As my inimitable interpreter put it: "It's not a good hotel, but at least it is a hotel, you know."
Soviet charm with easy access to shops! Who could ask for anything more?
He also said, after an inquiring visit to a disappointing smaller hotel: "There's no competition in this town." He does have a degree in economics, after all.